MENU

Information

サマースクール・サマーキャンプ中止のお知らせ/Grad Club Summer School and Summer Camps will be cancelled2020.06.05 UPDATE

平素よりグラッドクラブの運営にご理解、ご協力頂きありがとうございます。

今年もサマースクール・サマーキャンプの開催を予定しておりましたが、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の感染拡大と、その収束の見通しが依然不明瞭な状況、ついては小学校の夏休みの短縮や振替の授業実施などを受け、今年のサマースクール及びサマーキャンプの開催を中止することに致しました。
(名古屋キャンプのみ開催を検討中)
参加者の安全面を最優先とし、開催中止の決定となりました。 多くの方が楽しみにしてくださっている夏のイベントを中止することは、Grad Clubとしても苦渋の決断ではございますが、何卒ご理解ください。

今回の事態が一刻も早く収束することを願い、皆様が安心して参加していただけるイベント等を今後も企画してまいります。

まだまだ不安な日々が続きますが、お身体ご自愛頂き、安全にお過ごしください。



Dear Parents

Thank you for your continuing support and understanding with our Grad Club Program.
2020 has been a difficult year and although we had planned for a fun packed Grad Club summer we have had to make some important decisions.
Due to the spread of COVID-19 and the uncertainty of the situation over the coming months we have made the following decision.
This year's Grad Club Summer School and Summer Camps in Kansai and Kanto will be cancelled.
It has been a very tough decision, but the safety of the students must always be our main priority.
The decision was also made due to the make-up lessons we will be providing during the summer and the adjustments to your child's school Schedules.
We would like to thank you in advance for your understanding in this matter and we sincerely hope to provide some fun Grad events for all students later in the year.

We hope you are all safe and well and we look forward to seeing all students back in Grad Classes.

【問い合わせ】
ご不明な点、ご質問などございましたらグラッドクラブ課までご連絡ください。
TEL :06-6135-0140(受付 月~土曜9:00~18:00)

インフォメーション一覧へ
グラッドクラブの会員制ポータルサイト
キンダーキッズ・インターナショナルスクール 大型複合教育施設 iikids カンボジアに学校を キンダーキッズ・チャリティ